Prevod od "z mála lidí" do Srpski


Kako koristiti "z mála lidí" u rečenicama:

A jedna z mála lidí, které znám a které respektuji.
I jedna od rijetkih osoba čiju bih naklonost rado imao.
Kromě toho, že to byla ta nejkrásnější žena, kterou jsem kdy viděl, byla jedním z mála lidí, se kterými jsem mohl vést hlubokomyslné debaty.
Pored toga što je bila najlepša žena koju sam ikada video, bila i jedna od retkih osoba sa kojom sam mogao ozbiljno razgovarati.
Jsi jeden z mála lidí, s kým si můžu povídat.
Ti si jedan od rijetkih s kojima sam mogao razgovarati.
Byla jedno z mála lidí, co znám, které myslely, že když jsou blízko krásy, dělá je to přitažlivějšími.
Bila je jedina meni poznata osoba koja se oseæa lepšom kada je blizu lepoti.
Díváš se na jednoho z mála lidí, na téhle planetě, který zažil přímý kontakt.
Gledaš u jednog od nekolicine ljudi na svijetu... za koje se prièa da su imali direktan kontakt.
Jsem jedna z mála lidí, kteří to mohou vědět jistě, ale jediná věc stejně náhodná a nečekaná jako má smrt, bylo mé narození.
Meðu rijetkima sam koji to znaju, no jedino što je bilo nasumce kao moja smrt, bilo je moje roðenje.
Asi jsi jeden z mála lidí na zemi, který četl všechny z mých románů.
Pa, ti si jedan od retkih koji je proèitao sve moje romane.
A já jsem jeden z mála lidí, kteří mají dostatečné znalosti, aby je zastavili.
Ja sam jedan od malo ljudi koji o njima zna dovoljno da ih zaustavi.
Nyní jste jedni z mála lidí v galaxii, kteří mají loď schopnou to vyřešit.
Vi ste sada jedni od retkih u galaksiji koji imaju brod, i omoguæava vam da se nosite sa ovim problemom.
A Latham je jeden z mála lidí, co to dokážou.
I Lejtam je jedan od retkih koji može to da uradi.
Byla jednou z mála lidí, kteří znali všechny detaily.
Ona je jedna od rijetkih osoba koje su znale sve detalje.
Protože Sabatin byl jedním z mála lidí, který po klanech šel. Proto byl také odstraněn.
Zato što je Sabatin jedan od par ljudi koji prati klan, zbog èega su ga sredili.
Protože jsi jedna z mála lidí, kterým věřil.
Jer si ti jedna od nekoliko kome je verovao.
Profesor Fleming je jeden z mála lidí v kampusu, kteří ví, kdo je můj otec.
Profesor Fleming je jedan od rijetkih ljudi na kampusu koji znaju tko je moj otac.
Ale nemáš žádný důvod být naštvaný na mě, protože jsem jedním z mála lidí, kteří se ti snaží dát šanci.
Shvaæam. Nema razloga da budeš ljut na mene zato jer sam jedan od nekoliko njih koji ti pokušavaju otvoriti moguænosti.
To jen znamená, že... jsi jedním z mála lidí tady, kteří se mnou mluví kvůli tomu, kým jsem byl, ne kvůli tomu, kým jsem.
Samo znaèi da... si jedna od ljudi koja razgovara sa mnom zbog onoga što sam nekad bio, a ne šta sam postao.
...a proto jsem jedna z mála lidí, co si mohli zahrát sudoku, s Neilem Sedakem.
I zato sam jedna od nekolicine koja može reæi da je rješavala sudoku sa Neil Sedakom.
Jsem opravdu jeden z mála lidí, který se mohl poučit z chyb druhých.
Nisam zaista bio od vrste ljudi koja uèi iz tuðih grešaka.
Jsi jedna z mála lidí, kteří nejsou nadšení ze zásnub.
Meðu nekolicinom si koje sam video da nisu uzbuðeni zbog veridbe.
A vy jste jeden z mála lidí, kteří mají povolení to zrušit a vrátit to k došetření.
A vi si jedan od malobrojnih koji smiju nešto tražiti od njih.
A jeden z mála lidí, kteří mohou zpracovávat kódy na této úrovni.
Да, криптолога. И једног од ретких који може да ради са кодом на том нивоу.
Je jednou z mála lidí, kteří mohou přinést dítě na tento svět.
Ona je jedna od retkih koja još uvek donosi decu na ovaj svet.
Mohli jsme lyžovat na vodě nebo střílet z luku, a já byla jedním z mála lidí, kteří vyhráli čestný odznak v obojím.
Skijali smo na vodi ili gaðali lukom i strelom a ja sam jedna od njih nekoliko koji su u oba osvojili medalju èasti, oèigledno.
Jste jedním z mála lidí, kteří tohle místo uvidí.
Ti si jedan od nekolicine koji su vidjeli ovo mjesto.
Je jeden z mála lidí ve Washingtonu, kteří mají přístup ke složkám, co měla Wendy na flashce.
JEDAN JE OD PAR LJUDI KOJI IMAJU PRISTUP DOSJEIMA SA VENDINOG USB-A.
Je to jeden z mála lidí, kterým věřím.
Ona je zapravo jedina osoba kojoj verujem.
A řekla mi, že jsi jeden z mála lidí na světě, kteří opravdu chápou film Karate Kid.
I ona mi je rekala kako ste jedan od malo ljudi na svetu ko zaista dobija The Karate Kid film.
Byla jsi jedna z mála lidí v mém životě, se kterými jsem cítila nějaké spojení.
Ti si jedna od retkih koji su ostali u mom životu.
Předseda je jeden z mála lidí, kteří mají přednostní přístup k vládním zprávám o ekonomice.
Predsednik je jedan od šaèice ljudi koji imaju rani pristup meseènom izveštaju o zaposlenima.
Sam má jako jeden z mála lidí ve městě skutečnou lékařskou praxi.
Sam je jedan od rijetkih ljudi u gradu sa lijeènièkom izobrazbom.
Jsi jedna z mála lidí, které tu mám rád.
Ti si jedna od nekolicine Ijudi koji mi se sviðaju ovde.
Je jenom jeden z mála lidí, co ví o tvojí spojitosti s Brandonem.
On je samo jedan od retkih ljudi koji znaju tvoju vezu sa Brandonom Jamesom.
Jsi jedna z mála lidí, kdo mi kouká do očí, když se mnou mluví.
Ti si jedina na svetu koja me gleda u oèi kada prièa sa mnom.
Jeden z mála lidí v práci, s kým se dalo aspoň kecat.
Jedan od retkih zanimljivi likova na poslu.
Vím, že jsi jeden z mála lidí, kteří měli přístup k účtu, ze kterého se financovaly útoky proti mně.
Znam da si ti jedan od nekoliko ljudi koji je imao pristup raèunu s kojeg su finansirani napadi protiv mene. Znam da zato nisi došao na veèeru.
0.56051397323608s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?